体育祭 - testnevelés fesztivál // PE festival

Japánban óvodás kortól felső középiskola végéig tartanak úgynevezett testnevelés fesztivált minden évben ősszel. Ez általában két napig tart és az osztályok versenyeznek egymás ellen.
Az iskolám kibérelt egy stadiumparkot egy másik városban (lelátó, 400 m-es futópálya, nagy füves terület) erre a két napra. Meg volt mondva mindenkinek, hogy legkésőbb melyik vonattal érkezzen meg. Nekem az osztályfőnököm meghagyta, hogy valakivel reggel találkozzak, és menjek velük együtt, hogy ne vesszek el, és szálljunk fel a 7:20-as vonatra, hogy bőven időben megérkezzünk. Ehhez 5-kor kellett kelnem, de szerintem megérte.
A lelátó 4 részre volt osztva (piros, fehér, kék és sárga), és minden osztálynak meg volt adva, hogy hol kell ülnie (az 1C a kék lelátón ült). A második nap mindenki kapott egy, a lelátónak megfelelő színű szalagot, amit viselnie kellett. A lányok általában hajpántot készítettek belőle, de volt, aki karkötőként, volt, aki nyakkendőként viselte.
A versenyszámok nagyrésze futás volt: 100m, lány 1000m, fiú 1500m, fiú svédváltó (100, 100, 200, 400m), fiú váltó, lány váltó, szakkör váltó. A lány 1000m-en az osztályfőnököm is indult egy osztálytársam mellett. A tanárnő hamarabb beért, és aztán visszafordult, és az osztálytársammal együtt futott be a célba. A lelátóról pedig mindenki együtt szurkolt nekik.
Volt még kötélhúzás és akadálypálya is. Továbbá az iskola összes lánytanulója tánccal készült.
Az elsős lányok pompomokkal táncoltak. Az ABCD osztályok (együtt van tesink) rózsaszín pompomokat készítettek. A tánc elég egyszerű volt, mégis izgultam előtte.
A zene előtt két sípszó hangzott el. Az első sípszóra minden osztályból egy tanuló befutott a pályára, a másodikra pedig mindenki futva elfoglalta a helyét a pályán. Futás közben sokan nevettünk, és az az 50-60m sprint nagyon kitisztította a fejem, és élveztem a táncot.
Mindkét nap elején és végén maghallgattuk a japán nemzeti himnuszt, és az iskola dalát, miközben fel- és lehúzták a nemzeti és az iskolai zászlót.
Az osztályfőnök nagyon megdícsért minket. Akik versenyeztek, azok nagyon odatették magukat, mindenki más pedig szívét-lelkét beleadta az éljenzésbe.

In Japan, children aged from 3 to 18 have PE festivals every year. This usually lasts for 2 days and the classes compete with each other.
My school rented a sports park (stand, 400 metres court, big grass yard) in another town for these two days. Everyone was told to arrive by which train at last. My homeroom teacher told me to meet up with someone so that I won't get lost, and in order to arrive early, I had to get on the 7:20 train in the middle of the city. For this, I had to wake up at 5, but I think it was worth it.
The stand was divided into four areas (red, white, blue and yellow) and every class had their areas on the stand (1C was at the blue stand). On the second day, everyone got a ribbon of the colour matching their stand, which we had to wear. Most of the girls used it as a hairband, but there were people who made wristbands and neckties out of it.
Most of the competitions were running: girl 100m, boy 100m, girl 1000m, boy 1500m, boys Sweden relay (100, 100, 200, 400m), boys relay, girls relay, clubs relay. My homeroom teacher ran 1000m together with my classmate. The teacher was fast, but when she arrived to the end of the court, she turned back to finish the race together with my classmate. And everyone was cheering on the stands.
There was also rope-pulling and obstacle run.
Also, all girls in the school were dancing together. The first year girls were dancing with pompoms. The ABCD girls (we have our PE together) made pink pompoms. The dance was simple, but still I was anxious before it.
Before they played the music, there were two whistle blows. At the first blow, one student of each class ran to the field to their position. And at the second, everyone ran together. Many of us were laughing and that 50-60 metres of running really cleared my mind. I enjoyed dancing at the end.
At the beginning and the end of both days, we listened to the national anthem of Japan and the school song, while the flags of the country and the school were pulled up.
The homeroom teacher really praised the class. Those who were out on the courst racing really did good, and those who stayed on the stand, we cheered with all our hearts.